index.html : index.xml index.xsl
	xalan -IN index.xml -XSL index.xsl -OUT index.html

upload: index.html
	rsync -Pvr . grumbel@pingus.seul.org:/home/grumbel/public_html/construo/