diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/data/data/fonts.scr /Software/gdPingus/pingus/data/data/fonts.scr --- /Software/Pingus/Games/Pingus/data/data/fonts.scr Wed Nov 28 23:08:29 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/data/data/fonts.scr Thu Nov 29 15:21:28 2001 @@ -9,7 +9,7 @@ courier_small = images/fonts/courier_small2.png (type=font, alphafont=1, spacelen=8, trans_limit=0.25, subtract_width=0,letters="!""#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~"); //pingus = images/fonts/pingus2.png (type=font, alphafont=1, spacelen=8, trans_limit=0.25, subtract_width=0,letters="!""#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ÄÖÜäöü"); pingus = images/fonts/pingus4.png (type=font, alphafont=1, spacelen=8, trans_limit=0.25, subtract_width=0,letters="!""#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ÄÖÜäöüÇçĞğİıŞş"); - //pingus_small = images/fonts/pingus_small3.png (type=font, alphafont=1, spacelen=8, trans_limit=0.25, subtract_width=0,letters="!""#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ÄÖÜäöü"); +// pingus_small = images/fonts/pingus_small3.png (type=font, alphafont=1, spacelen=8, trans_limit=0.25, subtract_width=0,letters="!""#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ÄÖÜäöü"); pingus_small = images/fonts/pingus_small4.png (type=font, alphafont=1, spacelen=8, trans_limit=0.25, subtract_width=0,letters="!""#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~ÄÖÜäöüÇçĞğİıŞş"); xterm = images/fonts/xterm.png (type=font, tcol=0, x=1, y=1, spacelen=6,letters="!""#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~"); Binary files /Software/Pingus/Games/Pingus/data/images/fonts/old_pingus_small4.png and /Software/gdPingus/pingus/data/images/fonts/old_pingus_small4.png differ Binary files /Software/Pingus/Games/Pingus/data/images/fonts/pingus_small4.png and /Software/gdPingus/pingus/data/images/fonts/pingus_small4.png differ diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/po/POTFILES.in /Software/gdPingus/pingus/po/POTFILES.in --- /Software/Pingus/Games/Pingus/po/POTFILES.in Sat Aug 18 12:19:48 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/po/POTFILES.in Fri Nov 30 03:05:15 2001 @@ -1,195 +1,217 @@ -src/war/WarMain.cc -src/war/WarGame.cc -src/war/WarGlobals.cc -src/Liquid.cc -src/System.cc -src/PingusSoundReal.cc -src/PSMParser.cc +src/ActionButton.cc +src/ActionHolder.cc +src/actions/Angel.cc +src/actions/basher.cc +src/actions/blocker.cc +src/actions/Boarder.cc +src/actions/bomber.cc +src/actions/bridger.cc +src/actions/climber.cc +src/actions/digger.cc +src/actions/Drown.cc +src/actions/exiter.cc +src/actions/Faller.cc +src/actions/floater.cc +src/actions/Jumper.cc +src/actions/LaserKill.cc +src/actions/miner.cc +src/actions/RocketLauncher.cc +src/actions/smashed.cc +src/actions/Splashed.cc +src/actions/Superman.cc +src/actions/teleported.cc +src/actions/Waiter.cc +src/actions/Walker.cc +src/algo.cc +src/AlphaButton.cc +src/AnimCounter.cc +src/audio.cc src/backgrounds/SolidColorBackground.cc -src/backgrounds/ThunderstormBackground.cc -src/backgrounds/SurfaceBackgroundData.cc +src/backgrounds/StarfieldBackground.cc src/backgrounds/SurfaceBackground.cc +src/backgrounds/SurfaceBackgroundData.cc +src/backgrounds/ThunderstormBackground.cc src/backgrounds/ThunderstormBackgroundData.cc -src/backgrounds/StarfieldBackground.cc +src/blitter.cc +src/ButtonPanel.cc src/CaptureRectangle.cc -src/audio.cc -src/MultiLineText.cc -src/MainMenu.cc -src/View.cc -src/PingusCounter.cc -src/PLFPLF.cc -src/PathManager.cc -src/XMLPLF.cc -src/PingusMessageBox.cc -src/DebugGui.cc -src/particles/Particle.cc -src/particles/RainGenerator.cc -src/particles/SnowParticle.cc -src/particles/ParticleHolder.cc -src/particles/RainParticle.cc -src/particles/PinguParticle.cc -src/particles/SnowGenerator.cc -src/particles/ParticleCache.cc -src/particles/ExplosiveParticle.cc -src/particles/SmokeParticle.cc -src/particles/GroundParticle.cc -src/particles/WeatherGenerator.cc -src/Direction.cc -src/PingusGameSession.cc -src/Position.cc -src/PinguHolder.cc -src/traps/smasher.cc -src/traps/hammer.cc -src/traps/FakeExit.cc -src/traps/LaserExit.cc -src/traps/Guillotine.cc -src/traps/Spike.cc -src/traps/Bumper.cc -src/PLF.cc -src/Pingu.cc -src/PingusSubMenu.cc -src/DemoPlayer.cc -src/Range.cc -src/AnimCounter.cc +src/Client.cc src/ColMap.cc -src/TrueServer.cc -src/PLTXML.cc -src/TimeDisplay.cc -src/MultiplayerClient.cc -src/Hotspot.cc -src/PLFPreview.cc -src/Entrance.cc -src/PinguAction.cc -src/PLFParser.cc -src/GamepadController.cc -src/World.cc -src/ActionButton.cc -src/PinguMap.cc -src/PingusSoundDummy.cc -src/Screenshot.cc +src/Config.cc src/Console.cc -src/Theme.cc -src/PingusLevelDesc.cc -src/Cursor.cc -src/MenuBackground.cc -src/Client.cc -src/PingusMusicProvider.cc -src/worldobjs/Teleporter.cc -src/worldobjs/IceBlock.cc -src/worldobjs/SwitchDoor.cc -src/worldobjs/ConveyorBelt.cc -src/Sprite.cc -src/PingusLevelResult.cc -src/Result.cc -src/Playfield.cc +src/Controllable.cc +src/Controller.cc +src/Counter.cc src/Credits.cc -src/StringConverter.cc -src/PingusSpotMap.cc -src/PingusCounterBar.cc -src/editor/ThumbCache.cc +src/Cursor.cc +src/DebugGui.cc +src/DemoPlayer.cc +src/DemoRecorder.cc +src/Direction.cc +src/Display.cc +src/editor/Editor.cc +src/editor/EditorEvent.cc +src/editor/EditorGroundpieceObj.cc +src/editor/EditorObj.cc +src/editor/EditorObjGroup.cc +src/editor/EditorObjGroupData.cc +src/editor/EditorView.cc +src/editor/EditorWorldObj.cc +src/editor/ObjectManager.cc src/editor/ObjectSelector.cc +src/editor/Panel.cc +src/editor/PanelIcons.cc src/editor/PLFObj.cc -src/editor/EditorView.cc -src/editor/EditorObjGroup.cc +src/editor/RectEditorObj.cc src/editor/ScrollMap.cc -src/editor/EditorObj.cc +src/editor/SpriteEditorObj.cc src/editor/StartPos.cc -src/editor/EditorEvent.cc src/editor/StatusLine.cc +src/editor/StringReader.cc src/editor/SurfaceSelector.cc -src/editor/EditorWorldObj.cc +src/editor/ThumbCache.cc src/editor/WeatherObj.cc -src/editor/ObjectManager.cc -src/editor/StringReader.cc -src/editor/Editor.cc -src/editor/PanelIcons.cc -src/editor/EditorGroundpieceObj.cc -src/editor/Panel.cc -src/editor/EditorObjGroupData.cc +src/Entrance.cc +src/EntranceData.cc +src/entrances/Cloud.cc +src/entrances/WoodThing.cc +src/Exit.cc +src/ExitData.cc +src/ExitMenu.cc +src/FadeOut.cc +src/FPSCounter.cc src/FVec.cc -src/MultiplayerGame.cc -src/HurryUp.cc -src/Loading.cc -src/TargetProvider.cc -src/PingusMain.cc -src/Timer.cc -src/DemoRecorder.cc -src/ButtonPanel.cc -src/worldmap/PingusWorldMapStat.cc -src/worldmap/PingusWorldMap.cc -src/worldmap/PingusWorldMapGraph.cc -src/worldmap/PingusWorldMapManager.cc -src/worldmap/PingusWorldMapPingus.cc -src/Story.cc -src/PingusMenu.cc -src/XMLhelper.cc -src/ActionHolder.cc -src/actions/basher.cc -src/actions/teleported.cc -src/actions/digger.cc -src/actions/Drown.cc -src/actions/exiter.cc -src/actions/Waiter.cc -src/actions/bomber.cc -src/actions/smashed.cc -src/actions/LaserKill.cc -src/actions/floater.cc -src/actions/Jumper.cc -src/actions/miner.cc -src/actions/Superman.cc -src/actions/climber.cc -src/actions/blocker.cc -src/actions/Splashed.cc -src/actions/bridger.cc -src/actions/Angel.cc -src/actions/RocketLauncher.cc -src/actions/Boarder.cc +src/GameCounter.cc +src/GameObj.cc +src/GamepadController.cc src/GameTime.cc +src/generic/Graph.cc +src/GenericMain.cc +src/GlobalEvent.cc +src/globals.cc +src/GroundpieceData.cc +src/GuiObj.cc +src/Hotspot.cc +src/HotspotData.cc +src/HurryUp.cc +src/Intro.cc src/KeyboardController.cc src/LayerManager.cc +src/LevelInterrupt.cc +src/Liquid.cc +src/LiquidData.cc +src/Loading.cc +src/MainMenu.cc +src/MenuBackground.cc +src/MikMod.cc +src/MikMod_dummy.cc src/MouseController.cc -src/globals.cc -src/ExitMenu.cc +src/MultiLineText.cc +src/MultiplayerClient.cc +src/MultiplayerClientChild.cc +src/MultiplayerConfig.cc +src/MultiplayerGame.cc +src/OptionMenu.cc +src/particles/ExplosiveParticle.cc +src/particles/GroundParticle.cc +src/particles/ParticleCache.cc +src/particles/Particle.cc +src/particles/ParticleHolder.cc +src/particles/PinguParticle.cc +src/particles/RainGenerator.cc +src/particles/RainParticle.cc +src/particles/SmokeParticle.cc +src/particles/SnowGenerator.cc +src/particles/SnowParticle.cc +src/particles/WeatherGenerator.cc +src/PathManager.cc +src/PinguAction.cc +src/PinguActionFactory.cc +src/PinguBmpMap.cc +src/Pingu.cc +src/PinguHolder.cc src/PinguInfo.cc -src/ResDescriptor.cc -src/FadeOut.cc -src/GlobalEvent.cc -src/blitter.cc +src/PinguMap.cc +src/PinguRandomMap.cc +src/PingusCounterBar.cc +src/PingusCounter.cc +src/PingusDemo.cc src/PingusError.cc -src/GenericMain.cc -src/Intro.cc -src/Controllable.cc -src/algo.cc -src/FPSCounter.cc -src/Display.cc +src/PingusGameSession.cc +src/PingusLevelDesc.cc +src/PingusLevelResult.cc +src/PingusMain.cc +src/PingusMapManager.cc +src/PingusMenu.cc +src/PingusMenuManager.cc +src/PingusMessageBox.cc +src/PingusMode.cc +src/PingusMusicProvider.cc +src/PingusResource.cc src/PingusSound.cc +src/PingusSoundDummy.cc +src/PingusSoundReal.cc +src/PingusSpotMap.cc +src/PingusSubMenu.cc src/PingusWavProvider.cc -src/LevelInterrupt.cc -src/MultiplayerConfig.cc -src/SpecsReader.cc -src/GuiObj.cc -src/WorldObjData.cc +src/Playfield.cc +src/PlayfieldView.cc +src/PLF.cc +src/PLFParser.cc +src/PLFPLF.cc +src/PLFPreview.cc +src/PLTParser.cc +src/PLTXML.cc +src/Position.cc +src/PSMParser.cc +src/Range.cc +src/ResDescriptor.cc +src/Result.cc +src/Screenshot.cc +src/Server.cc src/SmallMap.cc -src/PingusMenuManager.cc -src/TrapData.cc -src/Exit.cc -src/entrances/Cloud.cc -src/entrances/WoodThing.cc -src/PingusMapManager.cc src/SmallMapImage.cc -src/PLTParser.cc -src/PinguBmpMap.cc +src/SpecsReader.cc +src/Sprite.cc +src/Story.cc +src/StringConverter.cc +src/SurfaceButton.cc +src/System.cc +src/TargetProvider.cc +src/Theme.cc src/ThemeSelector.cc -src/WorldObj.cc -src/Config.cc -src/Server.cc -src/PingusResource.cc -src/Controller.cc -src/MultiplayerClientChild.cc -src/OptionMenu.cc +src/TimeDisplay.cc +src/Timer.cc src/Trap.cc -src/Counter.cc -src/SurfaceButton.cc -src/PlayfieldView.cc -src/GameCounter.cc -src/AlphaButton.cc +src/TrapData.cc +src/traps/Bumper.cc +src/traps/FakeExit.cc +src/traps/fire_hole.cc +src/traps/Guillotine.cc +src/traps/hammer.cc +src/traps/LaserExit.cc +src/traps/smasher.cc +src/traps/Spike.cc +src/TrueServer.cc +src/View.cc +src/war/WarGame.cc +src/war/WarGlobals.cc +src/war/WarMain.cc +src/WeatherData.cc +src/World.cc +src/WorldImpl.cc +src/worldmap/PingusWorldMap.cc +src/worldmap/PingusWorldMapGraph.cc +src/worldmap/PingusWorldMapManager.cc +src/worldmap/PingusWorldMapPingus.cc +src/worldmap/PingusWorldMapStat.cc +src/WorldObj.cc +src/WorldObjData.cc +src/WorldObjDataFactory.cc +src/WorldObjGroupData.cc +src/worldobjs/ConveyorBelt.cc +src/worldobjs/IceBlock.cc +src/worldobjs/SwitchDoor.cc +src/worldobjs/Teleporter.cc +src/XMLhelper.cc +src/XMLPLF.cc diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/po/de.po /Software/gdPingus/pingus/po/de.po --- /Software/Pingus/Games/Pingus/po/de.po Sat Aug 4 19:39:13 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/po/de.po Fri Nov 30 07:59:12 2001 @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-28 10:30+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-11-30 07:59+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-07-22 20:45+02:00\n" "Last-Translator: Ingo Ruhnke \n" "Language-Team: Ingo Ruhnke \n" @@ -13,141 +13,9 @@ "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: src/war/WarMain.cc:50 -msgid "Time for war - Lets fight!" -msgstr "" - -#: src/System.cc:65 src/System.cc:94 -msgid "System: Couldn't open: " -msgstr "System: Datei oder Verzeichnis konnte nicht geoeffnet werden: " - -#: src/System.cc:153 -msgid "Successfully created: " -msgstr "Verzeichnis erstellt: " - -#: src/System.cc:158 -msgid "Found: " -msgstr "Gefunden: " - -#: src/System.cc:205 -#, fuzzy -msgid "Environment variable $HOME not set, fix that and start again." -msgstr "Umgebungs Variable $HOME ist nicht gesetzt." - -#: src/System.cc:347 -msgid "System::checksum: Couldn't open file: " -msgstr "" -"System::checksum: Datei oder Verzeichnis konnte nicht geoeffnet werden: " - -#: src/System.cc:357 -msgid "System:checksum: file read error" -msgstr "System:checksum: Fehler beim Lesen von Datei" - -#: src/Screenshot.cc:39 -msgid "Screenshot: Saving screenshot to: " -msgstr "Screenshot: Speichere Screenshot als: " - -#: src/Screenshot.cc:41 -msgid "Screnshot: Screenshot is done." -msgstr "Screenshot: Screenshot wurde erstellt." - -#: src/Screenshot.cc:44 -msgid "Screenshot: Couldn't save screenshot" -msgstr "Screenshot: Screenshot konnte nicht gespeichert werden" - -#: src/Screenshot.cc:64 -#, fuzzy -msgid "Screenshot: Couldn't write file: " -msgstr "Screenshot: Datei konnte nicht geschrieben werden: " - -#: src/PingusLevelDesc.cc:74 -msgid "Designed by " -msgstr "Erstellt von " - -#: src/PingusLevelDesc.cc:79 +#: src/blitter.cc:93 #, c-format -msgid "Pingus to Save: %d" -msgstr "Zu rettende Pingus: %d" - -#: src/PingusLevelDesc.cc:81 -#, c-format -msgid "Number of Pingus: %d" -msgstr "Anzahl an Pingus: %d" - -#: src/PingusLevelDesc.cc:86 -msgid "Loading..." -msgstr "Ladevorgang laeuft..." - -#: src/PingusLevelDesc.cc:89 -msgid "Loading finished. Press a mouse button to start the level" -msgstr "" -"Ladevorgang abgeschloss. Drücke eine Maus Taste um den Level zu starten" - -#: src/PingusLevelResult.cc:84 -msgid "Press button to continue..." -msgstr "Knopf druecken um fortzufahren" - -#. (100%--) survival: Aww, and we wanted to say: 'No Pingus were harmed in the completion of this level' -#: src/PingusLevelResult.cc:99 -msgid "" -"As many Pingus escaped as entered the level. Thats going to be hard to " -"beat.... unless this game becomes pornographic." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:101 -msgid "Very impressive indeed." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:103 -msgid "Good work. Still room for improvement though." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:105 -msgid "Not too shabby, not too shabby at all." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:107 -msgid "" -"That was OK, but Pingu life insurance premiums have just gotten more " -"expensive." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:109 -msgid "Maybe this level calls for a different strategy." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:111 -msgid "Exactly half. Are you saving only the female ones, you kinky sod!?" -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:113 -msgid "If I were a Pingu, I never would have left that entrance." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:115 -msgid "Maybe you would feel more at home playing Quake." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:117 -msgid "" -"Maybe this level calls for a different stratagy. Like attempting to save " -"them, for example." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:119 -msgid "Ever considered a career as a Pingu exterminator?" -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:121 -msgid "You missed one! What's your excuse!?" -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:123 -msgid "Please reassure me that you hit the Armageddon button." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:125 -msgid "You've got a negative save/total value, something is buggy." +msgid "Couldn't find palette: %d" msgstr "" #. The credits vector holds the strings to display. The first @@ -194,153 +62,158 @@ msgid "-Thanks to" msgstr "-Dank an" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:76 +#: src/editor/EditorEvent.cc:552 +msgid "Enter filename to save as (without .plf!)" +msgstr "Datei speichern als: " + +#: src/editor/ObjectSelector.cc:82 msgid "1 - guillotine" msgstr "1 - Schneidemaschine" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:77 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:83 msgid "2 - hammer" msgstr "2 - Hammer" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:78 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:84 msgid "3 - spike" msgstr "3 - Stacheln" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:79 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:85 msgid "4 - laser_exit" msgstr "4 - Laser Ausgang" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:80 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:86 msgid "5 - fake_exit" msgstr "5 - Täusch Ausgang" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:81 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:87 msgid "6 - smasher" msgstr "6 - Stampfer" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:82 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:88 msgid "7 - bumper" msgstr "" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:172 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:175 msgid "Select a WorldObj" msgstr "Wähle ein WorldObj" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:173 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:176 msgid "1 - teleporter" msgstr "1 - Teleporter" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:174 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:177 msgid "2 - switch and door" msgstr "2 - Schalter und Tür" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:175 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:178 msgid "3 - ConveyorBelt" msgstr "3 - Förderband" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:176 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:179 msgid "4 - IceBlock" msgstr "4 - Eisblock" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:215 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:214 msgid "Select a weather" msgstr "Wähle ein Wetter" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:216 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:215 msgid "1 - snow" msgstr "1 - Schnee" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:217 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:216 msgid "2 - rain" msgstr "2 - Regen" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:250 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:247 msgid "Select an entrance" msgstr "Wähle einen Ausgang" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:251 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:248 msgid "1 - generic" msgstr "1 - allgemeiner Ausgang" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:252 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:249 msgid "2 - woodthing" msgstr "2 - Holzding" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:253 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:250 msgid "3 - cloud" msgstr "3 - Wolke" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:320 -msgid "Which object do you want?" +#: src/editor/ObjectSelector.cc:322 +#, fuzzy +msgid "What object type do you want?" msgstr "Welches Objekt willst du?" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:321 -msgid "t - Trap" -msgstr "t - Falle" +#: src/editor/ObjectSelector.cc:323 src/editor/ObjectSelector.cc:383 +msgid "h - Hotspot" +msgstr "h - Grafikelement" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:322 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:324 src/editor/ObjectSelector.cc:378 msgid "g - Groundpiece (ground)" msgstr "g - Bodenstück (ground)" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:323 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:376 +msgid "Which object do you want?" +msgstr "Welches Objekt willst du?" + +#: src/editor/ObjectSelector.cc:377 +msgid "t - Trap" +msgstr "t - Falle" + +#: src/editor/ObjectSelector.cc:379 msgid "s - Groundpiece (solid)" msgstr "Bodenelement (Solide)" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:324 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:380 msgid "b - Groundpiece (bridge)" msgstr "Bodenelement (Bruecke)" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:325 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:381 msgid "n - Groundpiece (transparent)" msgstr "Bodenelement (transparent)" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:326 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:382 msgid "r - Groundpiece (remove)" msgstr "Bodenelement (entfernen)" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:327 -msgid "h - Hotspot" -msgstr "h - Grafikelement" - -#: src/editor/ObjectSelector.cc:328 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:384 msgid "e - Entrance" msgstr "e - Eingang" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:329 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:385 #, fuzzy msgid "x - Exit" msgstr "Beenden" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:330 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:386 msgid "l - Liquid" -msgstr "l - Fluessigkeit" +msgstr "l - Flüssigkeit" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:331 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:387 msgid "w - Weather" msgstr "w - Wetter" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:332 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:388 msgid "o - WorldObject" msgstr "" -#: src/editor/EditorObj.cc:119 -msgid "EditorObj: Warrning unknown WorldObjData pointer!" +#: src/editor/ObjectSelector.cc:389 +msgid "f - something from file (~/.pingus/images/)" msgstr "" -#: src/editor/EditorEvent.cc:538 -msgid "Enter filename to save as (without .plf!)" -msgstr "Datei speichern als: " - #: src/editor/PanelIcons.cc:26 -msgid "Load a level" +msgid "Load a level (F5)" msgstr "" #: src/editor/PanelIcons.cc:39 -msgid "Exit the editor" +msgid "Exit the editor (Escape)" msgstr "" #: src/editor/PanelIcons.cc:51 -msgid "Save this level" +msgid "Save this level (F6)" msgstr "" #: src/editor/PanelIcons.cc:63 @@ -348,7 +221,7 @@ msgstr "" #: src/editor/PanelIcons.cc:75 -msgid "Duplicate current object" +msgid "Duplicate current object (d)" msgstr "" #: src/editor/PanelIcons.cc:87 @@ -360,7 +233,8 @@ msgstr "" #: src/editor/PanelIcons.cc:112 -msgid "Start the level and test it" +#, fuzzy +msgid "Start the level and test it (F4)" msgstr "Level starten" #: src/editor/PanelIcons.cc:124 @@ -368,7 +242,8 @@ msgstr "Neuen Level erstellen" #: src/editor/PanelIcons.cc:136 -msgid "Insert an object" +#, fuzzy +msgid "Insert an object (Insert)" msgstr "Objekt einfuegen" #: src/editor/PanelIcons.cc:148 @@ -383,81 +258,23 @@ msgid "Zoom out" msgstr "Ausschnitt verkleinern" -#: src/PingusMain.cc:322 -msgid " (with sound support)" -msgstr " (mit Sound Unterstützung)" - -#: src/PingusMain.cc:324 -msgid " (without sound support)" -msgstr " (ohne Sound Unterstützung)" - -#: src/PingusMain.cc:328 -msgid "" -"\n" -"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke \n" -"There is NO warranty. You may redistribute this software\n" -"under the terms of the GN General Public License.\n" -"For more information about these matters, see the files named COPYING." -msgstr "" -"\n" -"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke \n" -"Dies ist freie Software. Bitte lesen Sie den Quellcode fuer Kopierrechte.\n" -"Es gibt keinerlei Garantien, nicht fuer Verkaufbarkeit oder auch die " -"Einsatz-\n" -"faehigkeit fuer einen bestimmten Zweck." - -#: src/PingusMain.cc:486 -msgid "Unknow char: " -msgstr "Unbekannter Buchstabe: " - -#: src/PingusMain.cc:487 -msgid "Usage: " -msgstr "Benutzung: " - -#: src/PingusMain.cc:487 -msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]" -msgstr "[OPTIONEN]... [LEVELDATEI]" - -#: src/PingusMain.cc:762 -msgid "PingusMain: Starting Main: " -msgstr "PingusMain: Hauptteil wird gestartet: " - -#: src/PingusMain.cc:784 -msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: " -msgstr "PingusMain: Leveldatei nicht gefunden, Fehler wird ignoriert: " - -#: src/PingusMain.cc:833 -msgid "Error caught from ClanLib: " -msgstr "ClanLib Fehler abgefangen: " - -#: src/PingusMain.cc:837 -msgid "Error caught from Pingus: " -msgstr "Pingus Fehler wurde abgefangen: " - -#: src/PingusMain.cc:841 -msgid "Pingus: Out of memory!" -msgstr "Pingus: Speicher ist ausgegangen" - -#: src/PingusMain.cc:845 -msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n" -msgstr "Pingus: Standard Ausnahme abgefangen!:\n" - -#: src/PingusMain.cc:849 -msgid "Pingus: Unknown throw caught!" -msgstr "Pingus: Unbekannte Ausnahme abgefangen!" - -#: src/worldmap/PingusWorldMapGraph.cc:152 -#, fuzzy -msgid "PingusWorldMapGraph: File not found: " -msgstr "PingusMain: Leveldatei nicht gefunden, Fehler wird ignoriert: " +#: src/FPSCounter.cc:44 +msgid "unknown" +msgstr "unbekannt" #: src/GenericMain.cc:71 msgid "Starting Pingus " msgstr "Pingus wird gestartet" -#: src/FPSCounter.cc:44 -msgid "unknown" -msgstr "unbekannt" +#: src/Intro.cc:66 src/Intro.cc:123 +#, fuzzy +msgid "..:: Press Start ::.." +msgstr "..:: Auf Wiedersehen ::.." + +#: src/Intro.cc:107 +#, fuzzy +msgid "Start menu" +msgstr "Start" #: src/OptionMenu.cc:84 #, fuzzy @@ -468,6 +285,30 @@ msgid "off" msgstr "aus" +#: src/OptionMenu.cc:102 src/OptionMenu.cc:114 +msgid "Not implemented" +msgstr "" + +#: src/OptionMenu.cc:147 +msgid "OptionMenu::Event: Unknown key released: id=" +msgstr "" + +#: src/OptionMenu.cc:156 +msgid "Button 0 pressed" +msgstr "" + +#: src/OptionMenu.cc:160 +msgid "Button 1 pressed" +msgstr "" + +#: src/OptionMenu.cc:163 +msgid "Button 2 pressed" +msgstr "" + +#: src/OptionMenu.cc:166 +msgid "OptionMenu::Event: Unknown mouse button released: id=" +msgstr "" + #. Bool options #: src/OptionMenu.cc:207 msgid "Gimmicks" @@ -533,13 +374,234 @@ msgid "Pingus Option Menu" msgstr "Zu rettende Pingus: %d" +#: src/Pingu.cc:122 +msgid "Setting action to a dead pingu" +msgstr "Einstellung einer Tätigkeit zu einem totem pingu" + +#: src/PinguInfo.cc:45 +#, c-format +msgid "pingu_id %d" +msgstr "" + +#: src/PinguInfo.cc:51 +#, fuzzy, c-format +msgid "action %s" +msgstr "Einstellungen" + +#: src/PinguInfo.cc:53 +msgid "action none" +msgstr "" + +#. FIXME: Buffer overflow... +#: src/PingusCounter.cc:38 +#, c-format +msgid "Released: %3d/%3d Out: %3d Saved: %3d/%3d" +msgstr "Freiglassen: %3d/%3d Draussen: %3d Geretted: %3d/%3d" + +#: src/PingusLevelDesc.cc:74 +msgid "Designed by " +msgstr "Erstellt von " + +#: src/PingusLevelDesc.cc:79 +#, c-format +msgid "Pingus to Save: %d" +msgstr "Zu rettende Pingus: %d" + +#: src/PingusLevelDesc.cc:81 +#, c-format +msgid "Number of Pingus: %d" +msgstr "Anzahl an Pingus: %d" + +#: src/PingusLevelDesc.cc:86 +msgid "Loading..." +msgstr "Ladevorgang läuft..." + +#: src/PingusLevelDesc.cc:89 +msgid "Loading finished. Press a mouse button to start the level" +msgstr "" +"Ladevorgang abgeschloss. Drücke eine Maus Taste um den Level zu starten" + +#: src/PingusLevelResult.cc:57 +msgid "Results:" +msgstr "Resultaten:" + +#. Ending messages are censored for the momement +#. font->print_center(CL_Display::get_width() / 2, 100, +#. get_message(100 * world->get_saved_pingus() / world->get_allowed_pingus()).c_str()); +#. +#: src/PingusLevelResult.cc:63 +#, fuzzy, c-format +msgid "Pingus saved: %3d/%3d" +msgstr "Zu rettende Pingus: %d" + +#: src/PingusLevelResult.cc:68 +#, c-format +msgid "Pingus killed: %3d/%3d" +msgstr "Tote Pingus: %3d/%3d" + +#: src/PingusLevelResult.cc:83 +msgid "Press button to continue..." +msgstr "Knopf drücken um fortzufahren" + +#. (100%--) survival: Aww, and we wanted to say: 'No Pingus were harmed in the completion of this level' +#: src/PingusLevelResult.cc:98 +msgid "" +"As many Pingus escaped as entered the level. Thats going to be hard to " +"beat.... unless this game becomes pornographic." +msgstr "" +"Ebensoviele Pingus wurden geretted als die hereinkam zu dieser Stufe.Das " +"wird hart sein um zu schlagen..., es sei denn dieses Spiel wird " +"pornographic ." + +#: src/PingusLevelResult.cc:100 +msgid "Very impressive indeed." +msgstr "Sehr eindrucksvoll in der Tat." + +#: src/PingusLevelResult.cc:102 +msgid "Good work. Still room for improvement though." +msgstr "Gute Arbeit. Aber Übung macht den Meiser!" + +#: src/PingusLevelResult.cc:104 +msgid "Not too shabby, not too shabby at all." +msgstr "Nicht schlecht, nicht schlecht!" + +#: src/PingusLevelResult.cc:106 +msgid "" +"That was OK, but Pingu life insurance premiums have just gotten more " +"expensive." +msgstr "" +"Das war OKAY, aber die Lebensversicherungprämien der Pingu sind gerade " +"gestiegen." + +#: src/PingusLevelResult.cc:108 +msgid "Maybe this level calls for a different strategy." +msgstr "Möglicherweise verlangt diese Stufe eine andere Strategie" + +#: src/PingusLevelResult.cc:110 +msgid "Exactly half. Are you saving only the female ones, you kinky sod!?" +msgstr "Genau die Hälfte! Retten wir nur Weibchen?" + +#: src/PingusLevelResult.cc:112 +msgid "If I were a Pingu, I never would have left that entrance." +msgstr "Als ich ein Pingu wäre, hätte ich den Ausgang nie verlassen." + +#: src/PingusLevelResult.cc:114 +msgid "Maybe you would feel more at home playing Quake." +msgstr "Möglicherweise wäre es besser Quake zu spielen?" + +#: src/PingusLevelResult.cc:116 +msgid "" +"Maybe this level calls for a different stratagy. Like attempting to save " +"them, for example." +msgstr "" +"Es kann sein das wir etwas anderes versuchen sollten. Vielleicht könnten " +"wir die pingus retten?" + +#: src/PingusLevelResult.cc:118 +msgid "Ever considered a career as a Pingu exterminator?" +msgstr "Eine Karierre in Pingu Vertilgung wäre doch etwas für Sie? " + +#: src/PingusLevelResult.cc:120 +msgid "You missed one! What's your excuse!?" +msgstr "Schade, da haben sie glat einen verpasst!" + +#: src/PingusLevelResult.cc:122 +msgid "Please reassure me that you hit the Armageddon button." +msgstr "Versicheren Sie mir bitte, daß das die Armageddon Taste war" + +#: src/PingusLevelResult.cc:124 +msgid "You've got a negative save/total value, something is buggy." +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:322 +msgid "" +"\n" +"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke \n" +"There is NO warranty. You may redistribute this software\n" +"under the terms of the GN General Public License.\n" +"For more information about these matters, see the files named COPYING." +msgstr "" +"\n" +"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke \n" +"Dies ist freie Software. Bitte lesen Sie den Quellcode fuer Kopierrechte.\n" +"Es gibt keinerlei Garantien, nicht fuer Verkaufbarkeit oder auch die " +"Einsatz-\n" +"fähigkeit fuer einen bestimmten Zweck." + +#: src/PingusMain.cc:480 +msgid "Unknow char: " +msgstr "Unbekannter Buchstabe: " + +#: src/PingusMain.cc:481 +msgid "Usage: " +msgstr "Benutzung: " + +#: src/PingusMain.cc:481 +msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]" +msgstr "[OPTIONEN]... [LEVELDATEI]" + +#: src/PingusMain.cc:757 +msgid "PingusMain: Starting Main: " +msgstr "PingusMain: Hauptteil wird gestartet: " + +#: src/PingusMain.cc:779 +msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: " +msgstr "PingusMain: Leveldatei nicht gefunden, Fehler wird ignoriert: " + +#: src/PingusMain.cc:833 +msgid "Error caught from ClanLib: " +msgstr "ClanLib Fehler abgefangen: " + +#: src/PingusMain.cc:837 +msgid "Error caught from Pingus: " +msgstr "Pingus Fehler wurde abgefangen: " + +#: src/PingusMain.cc:841 +msgid "Pingus: Out of memory!" +msgstr "Pingus: Speicher ist ausgegangen" + +#: src/PingusMain.cc:845 +msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n" +msgstr "Pingus: Standard Ausnahme abgefangen!:\n" + +#: src/PingusMain.cc:849 +msgid "Pingus: Unknown throw caught!" +msgstr "Pingus: Unbekannte Ausnahme abgefangen!" + +#: src/PingusSpotMap.cc:361 +#, c-format +msgid "Image has wrong color depth: %d" +msgstr "" + +#: src/PLTParser.cc:92 +#, c-format +msgid "Unexpected keyword: '%s' at line: %d" +msgstr "" + +#: src/Screenshot.cc:39 +msgid "Screenshot: Saving screenshot to: " +msgstr "Screenshot: Speichere Screenshot als: " + +#: src/Screenshot.cc:41 +msgid "Screnshot: Screenshot is done." +msgstr "Screenshot: Screenshot wurde erstellt." + +#: src/Screenshot.cc:44 +msgid "Screenshot: Couldn't save screenshot" +msgstr "Screenshot: Screenshot konnte nicht gespeichert werden" + +#: src/Screenshot.cc:64 +#, fuzzy +msgid "Screenshot: Couldn't write file: " +msgstr "Screenshot: Datei konnte nicht geschrieben werden: " + #. desc["en"] = "..:: Starts the level you played at last ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:154 +#: src/SurfaceButton.cc:159 msgid "..:: The people who brought this game to you ::.." msgstr "..:: Die Leute die fuer dieses Spiel verantwortlich sind... ::.." #. desc["de"] = "..:: Wer hat den dieses Spiel verbrochen...? ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:157 +#: src/SurfaceButton.cc:162 msgid "Credits" msgstr "Mitwirkende" @@ -547,64 +609,105 @@ #. y_pos = CL_Display::get_height() * 330 / 480; //330; #. 150; #. 330; -#: src/SurfaceButton.cc:196 +#: src/SurfaceButton.cc:201 #, fuzzy msgid "..:: Takes you to the options menu ::.." msgstr "..:: Einstellungen, Cheats und Debugging stuff ::.." #. desc["de"] = "..:: Einstellungen und Mogeleien ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:199 +#: src/SurfaceButton.cc:204 msgid "Options" msgstr "Einstellungen" -#: src/SurfaceButton.cc:232 +#: src/SurfaceButton.cc:237 msgid "..:: Bye, bye ::.." msgstr "..:: Auf Wiedersehen ::.." #. desc["de"] = "..:: Auf Wiedersehen ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:235 +#: src/SurfaceButton.cc:240 msgid "Exit" msgstr "Beenden" -#: src/SurfaceButton.cc:290 +#: src/SurfaceButton.cc:295 msgid "..:: Launch the level editor ::.." msgstr "..:: Erstelle deinen Eigenen Level ::.." #. desc["de"] = "..:: Den Level Editor starten ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:293 +#: src/SurfaceButton.cc:298 msgid "Create a" msgstr "Bau einen" -#: src/SurfaceButton.cc:294 +#: src/SurfaceButton.cc:299 msgid "Level" msgstr "Level" -#: src/SurfaceButton.cc:329 +#: src/SurfaceButton.cc:341 #, fuzzy msgid "..:: Lets you select a world to start ::.." msgstr "..:: Such dir eine Welt zum starten aus ::.." #. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:332 +#: src/SurfaceButton.cc:344 msgid "Start" msgstr "Start" -#: src/SurfaceButton.cc:357 +#: src/SurfaceButton.cc:370 msgid "..:: Start a contrib level ::.." -msgstr "" +msgstr "..:: Contrib level Spielen ::.." -#: src/SurfaceButton.cc:359 +#: src/SurfaceButton.cc:372 msgid "Contrib" msgstr "" -#: src/SurfaceButton.cc:381 +#: src/SurfaceButton.cc:394 msgid "..:: Multiplayer Modes... experimental stuff ::.." msgstr "..:: Mehrspieler Modus ::.." -#: src/SurfaceButton.cc:383 +#: src/SurfaceButton.cc:396 msgid "Multi" msgstr "Multi" +#: src/System.cc:65 src/System.cc:97 +msgid "System: Couldn't open: " +msgstr "System: Datei oder Verzeichnis konnte nicht geöffnet werden: " + +#: src/System.cc:156 +msgid "Successfully created: " +msgstr "Verzeichnis erstellt: " + +#: src/System.cc:161 +msgid "Found: " +msgstr "Gefunden: " + +#: src/System.cc:212 +#, fuzzy +msgid "Environment variable $HOME not set, fix that and start again." +msgstr "Umgebungs Variable $HOME ist nicht gesetzt." + +#: src/System.cc:354 +msgid "System::checksum: Couldn't open file: " +msgstr "" +"System::checksum: Datei oder Verzeichnis konnte nicht geoeffnet werden: " + +#: src/System.cc:364 +msgid "System:checksum: file read error" +msgstr "System:checksum: Fehler beim Lesen von Datei" + +#: src/war/WarMain.cc:50 +msgid "Time for war - Lets fight!" +msgstr "Der Kampf erwartet uns!" + +#: src/worldmap/PingusWorldMapGraph.cc:152 +#, fuzzy +msgid "PingusWorldMapGraph: File not found: " +msgstr "PingusMain: Leveldatei nicht gefunden, Fehler wird ignoriert: " + +#~ msgid " (with sound support)" +#~ msgstr " (mit Sound Unterstützung)" + +#~ msgid " (without sound support)" +#~ msgstr " (ohne Sound Unterstützung)" + #~ msgid "Yes" #~ msgstr "Ja" diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/po/pingus.pot /Software/gdPingus/pingus/po/pingus.pot --- /Software/Pingus/Games/Pingus/po/pingus.pot Mon Nov 19 13:15:12 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/po/pingus.pot Fri Nov 30 08:16:44 2001 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2001-11-19 13:15+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2001-11-30 08:16+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -14,137 +14,9 @@ "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: src/war/WarMain.cc:50 -msgid "Time for war - Lets fight!" -msgstr "" - -#: src/System.cc:65 src/System.cc:97 -msgid "System: Couldn't open: " -msgstr "" - -#: src/System.cc:156 -msgid "Successfully created: " -msgstr "" - -#: src/System.cc:161 -msgid "Found: " -msgstr "" - -#: src/System.cc:212 -msgid "Environment variable $HOME not set, fix that and start again." -msgstr "" - -#: src/System.cc:354 -msgid "System::checksum: Couldn't open file: " -msgstr "" - -#: src/System.cc:364 -msgid "System:checksum: file read error" -msgstr "" - -#: src/Screenshot.cc:39 -msgid "Screenshot: Saving screenshot to: " -msgstr "" - -#: src/Screenshot.cc:41 -msgid "Screnshot: Screenshot is done." -msgstr "" - -#: src/Screenshot.cc:44 -msgid "Screenshot: Couldn't save screenshot" -msgstr "" - -#: src/Screenshot.cc:64 -msgid "Screenshot: Couldn't write file: " -msgstr "" - -#: src/PingusLevelDesc.cc:74 -msgid "Designed by " -msgstr "" - -#: src/PingusLevelDesc.cc:79 -#, c-format -msgid "Pingus to Save: %d" -msgstr "" - -#: src/PingusLevelDesc.cc:81 +#: src/blitter.cc:93 #, c-format -msgid "Number of Pingus: %d" -msgstr "" - -#: src/PingusLevelDesc.cc:86 -msgid "Loading..." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelDesc.cc:89 -msgid "Loading finished. Press a mouse button to start the level" -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:83 -msgid "Press button to continue..." -msgstr "" - -#. (100%--) survival: Aww, and we wanted to say: 'No Pingus were harmed in the completion of this level' -#: src/PingusLevelResult.cc:98 -msgid "" -"As many Pingus escaped as entered the level. Thats going to be hard to " -"beat.... unless this game becomes pornographic." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:100 -msgid "Very impressive indeed." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:102 -msgid "Good work. Still room for improvement though." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:104 -msgid "Not too shabby, not too shabby at all." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:106 -msgid "" -"That was OK, but Pingu life insurance premiums have just gotten more " -"expensive." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:108 -msgid "Maybe this level calls for a different strategy." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:110 -msgid "Exactly half. Are you saving only the female ones, you kinky sod!?" -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:112 -msgid "If I were a Pingu, I never would have left that entrance." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:114 -msgid "Maybe you would feel more at home playing Quake." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:116 -msgid "" -"Maybe this level calls for a different stratagy. Like attempting to save " -"them, for example." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:118 -msgid "Ever considered a career as a Pingu exterminator?" -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:120 -msgid "You missed one! What's your excuse!?" -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:122 -msgid "Please reassure me that you hit the Armageddon button." -msgstr "" - -#: src/PingusLevelResult.cc:124 -msgid "You've got a negative save/total value, something is buggy." +msgid "Couldn't find palette: %d" msgstr "" #. The credits vector holds the strings to display. The first @@ -191,6 +63,10 @@ msgid "-Thanks to" msgstr "" +#: src/editor/EditorEvent.cc:552 +msgid "Enter filename to save as (without .plf!)" +msgstr "" + #: src/editor/ObjectSelector.cc:82 msgid "1 - guillotine" msgstr "" @@ -327,10 +203,6 @@ msgid "f - something from file (~/.pingus/images/)" msgstr "" -#: src/editor/EditorEvent.cc:552 -msgid "Enter filename to save as (without .plf!)" -msgstr "" - #: src/editor/PanelIcons.cc:26 msgid "Load a level (F5)" msgstr "" @@ -383,73 +255,52 @@ msgid "Zoom out" msgstr "" -#: src/PingusMain.cc:322 -msgid "" -"\n" -"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke \n" -"There is NO warranty. You may redistribute this software\n" -"under the terms of the GN General Public License.\n" -"For more information about these matters, see the files named COPYING." -msgstr "" - -#: src/PingusMain.cc:480 -msgid "Unknow char: " -msgstr "" - -#: src/PingusMain.cc:481 -msgid "Usage: " -msgstr "" - -#: src/PingusMain.cc:481 -msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]" -msgstr "" - -#: src/PingusMain.cc:757 -msgid "PingusMain: Starting Main: " +#: src/FPSCounter.cc:44 +msgid "unknown" msgstr "" -#: src/PingusMain.cc:779 -msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: " +#: src/GenericMain.cc:71 +msgid "Starting Pingus " msgstr "" -#: src/PingusMain.cc:833 -msgid "Error caught from ClanLib: " +#: src/Intro.cc:66 src/Intro.cc:123 +msgid "..:: Press Start ::.." msgstr "" -#: src/PingusMain.cc:837 -msgid "Error caught from Pingus: " +#: src/Intro.cc:107 +msgid "Start menu" msgstr "" -#: src/PingusMain.cc:841 -msgid "Pingus: Out of memory!" +#: src/OptionMenu.cc:84 +msgid "on" msgstr "" -#: src/PingusMain.cc:845 -msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n" +#: src/OptionMenu.cc:86 +msgid "off" msgstr "" -#: src/PingusMain.cc:849 -msgid "Pingus: Unknown throw caught!" +#: src/OptionMenu.cc:102 src/OptionMenu.cc:114 +msgid "Not implemented" msgstr "" -#: src/worldmap/PingusWorldMapGraph.cc:152 -msgid "PingusWorldMapGraph: File not found: " +#: src/OptionMenu.cc:147 +msgid "OptionMenu::Event: Unknown key released: id=" msgstr "" -#: src/GenericMain.cc:71 -msgid "Starting Pingus " +#: src/OptionMenu.cc:156 +msgid "Button 0 pressed" msgstr "" -#: src/FPSCounter.cc:44 -msgid "unknown" +#: src/OptionMenu.cc:160 +msgid "Button 1 pressed" msgstr "" -#: src/OptionMenu.cc:84 -msgid "on" +#: src/OptionMenu.cc:163 +msgid "Button 2 pressed" msgstr "" -#: src/OptionMenu.cc:86 -msgid "off" +#: src/OptionMenu.cc:166 +msgid "OptionMenu::Event: Unknown mouse button released: id=" msgstr "" #. Bool options @@ -514,13 +365,219 @@ msgid "Pingus Option Menu" msgstr "" +#: src/Pingu.cc:122 +msgid "Setting action to a dead pingu" +msgstr "" + +#: src/PinguInfo.cc:45 +#, c-format +msgid "pingu_id %d" +msgstr "" + +#: src/PinguInfo.cc:51 +#, c-format +msgid "action %s" +msgstr "" + +#: src/PinguInfo.cc:53 +msgid "action none" +msgstr "" + +#. FIXME: Buffer overflow... +#: src/PingusCounter.cc:38 +#, c-format +msgid "Released: %3d/%3d Out: %3d Saved: %3d/%3d" +msgstr "" + +#: src/PingusLevelDesc.cc:74 +msgid "Designed by " +msgstr "" + +#: src/PingusLevelDesc.cc:79 +#, c-format +msgid "Pingus to Save: %d" +msgstr "" + +#: src/PingusLevelDesc.cc:81 +#, c-format +msgid "Number of Pingus: %d" +msgstr "" + +#: src/PingusLevelDesc.cc:86 +msgid "Loading..." +msgstr "" + +#: src/PingusLevelDesc.cc:89 +msgid "Loading finished. Press a mouse button to start the level" +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:57 +msgid "Results:" +msgstr "" + +#. Ending messages are censored for the momement +#. font->print_center(CL_Display::get_width() / 2, 100, +#. get_message(100 * world->get_saved_pingus() / world->get_allowed_pingus()).c_str()); +#. +#: src/PingusLevelResult.cc:63 +#, c-format +msgid "Pingus saved: %3d/%3d" +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:68 +#, c-format +msgid "Pingus killed: %3d/%3d" +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:83 +msgid "Press button to continue..." +msgstr "" + +#. (100%--) survival: Aww, and we wanted to say: 'No Pingus were harmed in the completion of this level' +#: src/PingusLevelResult.cc:98 +msgid "" +"As many Pingus escaped as entered the level. Thats going to be hard to " +"beat.... unless this game becomes pornographic." +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:100 +msgid "Very impressive indeed." +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:102 +msgid "Good work. Still room for improvement though." +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:104 +msgid "Not too shabby, not too shabby at all." +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:106 +msgid "" +"That was OK, but Pingu life insurance premiums have just gotten more " +"expensive." +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:108 +msgid "Maybe this level calls for a different strategy." +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:110 +msgid "Exactly half. Are you saving only the female ones, you kinky sod!?" +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:112 +msgid "If I were a Pingu, I never would have left that entrance." +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:114 +msgid "Maybe you would feel more at home playing Quake." +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:116 +msgid "" +"Maybe this level calls for a different stratagy. Like attempting to save " +"them, for example." +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:118 +msgid "Ever considered a career as a Pingu exterminator?" +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:120 +msgid "You missed one! What's your excuse!?" +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:122 +msgid "Please reassure me that you hit the Armageddon button." +msgstr "" + +#: src/PingusLevelResult.cc:124 +msgid "You've got a negative save/total value, something is buggy." +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:322 +msgid "" +"\n" +"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke \n" +"There is NO warranty. You may redistribute this software\n" +"under the terms of the GN General Public License.\n" +"For more information about these matters, see the files named COPYING." +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:480 +msgid "Unknow char: " +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:481 +msgid "Usage: " +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:481 +msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]" +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:757 +msgid "PingusMain: Starting Main: " +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:779 +msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: " +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:833 +msgid "Error caught from ClanLib: " +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:837 +msgid "Error caught from Pingus: " +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:841 +msgid "Pingus: Out of memory!" +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:845 +msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n" +msgstr "" + +#: src/PingusMain.cc:849 +msgid "Pingus: Unknown throw caught!" +msgstr "" + +#: src/PingusSpotMap.cc:361 +#, c-format +msgid "Image has wrong color depth: %d" +msgstr "" + +#: src/PLTParser.cc:92 +#, c-format +msgid "Unexpected keyword: '%s' at line: %d" +msgstr "" + +#: src/Screenshot.cc:39 +msgid "Screenshot: Saving screenshot to: " +msgstr "" + +#: src/Screenshot.cc:41 +msgid "Screnshot: Screenshot is done." +msgstr "" + +#: src/Screenshot.cc:44 +msgid "Screenshot: Couldn't save screenshot" +msgstr "" + +#: src/Screenshot.cc:64 +msgid "Screenshot: Couldn't write file: " +msgstr "" + #. desc["en"] = "..:: Starts the level you played at last ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:155 +#: src/SurfaceButton.cc:159 msgid "..:: The people who brought this game to you ::.." msgstr "" #. desc["de"] = "..:: Wer hat den dieses Spiel verbrochen...? ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:158 +#: src/SurfaceButton.cc:162 msgid "Credits" msgstr "" @@ -528,58 +585,90 @@ #. y_pos = CL_Display::get_height() * 330 / 480; //330; #. 150; #. 330; -#: src/SurfaceButton.cc:197 +#: src/SurfaceButton.cc:201 msgid "..:: Takes you to the options menu ::.." msgstr "" #. desc["de"] = "..:: Einstellungen und Mogeleien ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:200 +#: src/SurfaceButton.cc:204 msgid "Options" msgstr "" -#: src/SurfaceButton.cc:233 +#: src/SurfaceButton.cc:237 msgid "..:: Bye, bye ::.." msgstr "" #. desc["de"] = "..:: Auf Wiedersehen ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:236 +#: src/SurfaceButton.cc:240 msgid "Exit" msgstr "" -#: src/SurfaceButton.cc:291 +#: src/SurfaceButton.cc:295 msgid "..:: Launch the level editor ::.." msgstr "" #. desc["de"] = "..:: Den Level Editor starten ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:294 +#: src/SurfaceButton.cc:298 msgid "Create a" msgstr "" -#: src/SurfaceButton.cc:295 +#: src/SurfaceButton.cc:299 msgid "Level" msgstr "" -#: src/SurfaceButton.cc:336 +#: src/SurfaceButton.cc:341 msgid "..:: Lets you select a world to start ::.." msgstr "" #. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:339 +#: src/SurfaceButton.cc:344 msgid "Start" msgstr "" -#: src/SurfaceButton.cc:364 +#: src/SurfaceButton.cc:370 msgid "..:: Start a contrib level ::.." msgstr "" -#: src/SurfaceButton.cc:366 +#: src/SurfaceButton.cc:372 msgid "Contrib" msgstr "" -#: src/SurfaceButton.cc:388 +#: src/SurfaceButton.cc:394 msgid "..:: Multiplayer Modes... experimental stuff ::.." msgstr "" -#: src/SurfaceButton.cc:390 +#: src/SurfaceButton.cc:396 msgid "Multi" msgstr "" + +#: src/System.cc:65 src/System.cc:97 +msgid "System: Couldn't open: " +msgstr "" + +#: src/System.cc:156 +msgid "Successfully created: " +msgstr "" + +#: src/System.cc:161 +msgid "Found: " +msgstr "" + +#: src/System.cc:212 +msgid "Environment variable $HOME not set, fix that and start again." +msgstr "" + +#: src/System.cc:354 +msgid "System::checksum: Couldn't open file: " +msgstr "" + +#: src/System.cc:364 +msgid "System:checksum: file read error" +msgstr "" + +#: src/war/WarMain.cc:50 +msgid "Time for war - Lets fight!" +msgstr "" + +#: src/worldmap/PingusWorldMapGraph.cc:152 +msgid "PingusWorldMapGraph: File not found: " +msgstr "" diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/po/tr.po /Software/gdPingus/pingus/po/tr.po --- /Software/Pingus/Games/Pingus/po/tr.po Tue Oct 16 23:43:27 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/po/tr.po Fri Nov 30 08:00:55 2001 @@ -1,157 +1,23 @@ -# Pingus - Ein Freier Lemmings Klone +# Pingus - Serbest Lemmings Benzeri Program # Copyright (C) 2000 Ingo Ruhnke # Ingo Ruhnke , 2000 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pingus 0.5.0\n" -"POT-Creation-Date: 2001-07-28 10:30+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-11-30 07:59+0100\n" "PO-Revision-Date: 2001-10-16 20:45+02:00\n" "Last-Translator: Giray Devlet \n" -"Language-Team: Giray Devlet , Cağrı Çöltekin \n" +"Language-Team: Giray Devlet , Cağrı Çöltekin \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-9\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: src/war/WarMain.cc:50 -msgid "Time for war - Lets fight!" -msgstr "Savaş vaktidir ey ahali - haydi savaşa!" - -#: src/System.cc:65 src/System.cc:94 -msgid "System: Couldn't open: " -msgstr "Sistem: Açılamayan dosya: " - -#: src/System.cc:153 -msgid "Successfully created: " -msgstr "Yaratılan dosya: " - -#: src/System.cc:158 -msgid "Found: " -msgstr "Bulundu: " - -#: src/System.cc:205 -#, fuzzy -msgid "Environment variable $HOME not set, fix that and start again." -msgstr "$HOME değişkeni atanmamış, düzeltip yeniden deneyin." - -#: src/System.cc:347 -msgid "System::checksum: Couldn't open file: " -msgstr "Sistem::checksum: Açılamayan dosya: " - -#: src/System.cc:357 -msgid "System:checksum: file read error" -msgstr "Sistem:checksum: Dosya okunurken hata oluştu" - -#: src/Screenshot.cc:39 -msgid "Screenshot: Saving screenshot to: " -msgstr "Screenshot: Ekran Speichere Screenshot als: " - -#: src/Screenshot.cc:41 -msgid "Screnshot: Screenshot is done." -msgstr "Screenshot: Screenshot wurde erstellt." - -#: src/Screenshot.cc:44 -msgid "Screenshot: Couldn't save screenshot" -msgstr "Screenshot: Screenshot konnte nicht gespeichert werden" - -#: src/Screenshot.cc:64 -#, fuzzy -msgid "Screenshot: Couldn't write file: " -msgstr "Screenshot: Datei konnte nicht geschrieben werden: " - -#: src/PingusLevelDesc.cc:74 -msgid "Designed by " -msgstr "Tasarlayan " - -#: src/PingusLevelDesc.cc:79 -#, c-format -msgid "Pingus to Save: %d" -msgstr "Kurtarılıcak Pinguslar: %d" - -#: src/PingusLevelDesc.cc:81 +#: src/blitter.cc:93 #, c-format -msgid "Number of Pingus: %d" -msgstr "Pingus sayısı: %d" - -#: src/PingusLevelDesc.cc:86 -msgid "Loading..." -msgstr "Yükleniyor..." - -#: src/PingusLevelDesc.cc:89 -msgid "Loading finished. Press a mouse button to start the level" -msgstr "Yüklendi! Devam etmek için farenin tuşunu tıklat" - -#: src/PingusLevelResult.cc:84 -msgid "Press button to continue..." -msgstr "Devam etmek için tuşa bas..." - -#. (100%--) survival: Aww, and we wanted to say: 'No Pingus were harmed in the completion of this level' -#: src/PingusLevelResult.cc:99 -msgid "" -"As many Pingus escaped as entered the level. Thats going to be hard to " -"beat.... unless this game becomes pornographic." +msgid "Couldn't find palette: %d" msgstr "" -"Hocam, Hepsi kurtuldu! Bu skoru aşabilmek için bu oyuna" -"pornografik bişiler katmamız gerekecek." - -#: src/PingusLevelResult.cc:101 -msgid "Very impressive indeed." -msgstr "Helal Olsun ..." - -#: src/PingusLevelResult.cc:103 -msgid "Good work. Still room for improvement though." -msgstr "Aferin. Ama daha fazla çalışman lazim çekirge." - -#: src/PingusLevelResult.cc:105 -msgid "Not too shabby, not too shabby at all." -msgstr "Fena değil, hiç fena değil." - -#: src/PingusLevelResult.cc:107 -msgid "" -"That was OK, but Pingu life insurance premiums have just gotten more " -"expensive." -msgstr "Fena değil. Fakat Pingu hayat sigortası aydatlarının pahalıştırmaya" -"katkıda bulundun." - -#: src/PingusLevelResult.cc:109 -msgid "Maybe this level calls for a different strategy." -msgstr "Farklı bir stateji uygulamakta yarar olabilir." - -#: src/PingusLevelResult.cc:111 -msgid "Exactly half. Are you saving only the female ones, you kinky sod!?" -msgstr "Tam yarısı. Ne o? Sadece dişileri falan mı kurtarıyoruz?!?" - -#: src/PingusLevelResult.cc:113 -msgid "If I were a Pingu, I never would have left that entrance." -msgstr "Ben bir Pingu olsaydım, o kapıdan adımımı atmazdım." - -#: src/PingusLevelResult.cc:115 -msgid "Maybe you would feel more at home playing Quake." -msgstr "Abisi, belki de Quake sana daha uygun bi oyun." - -#: src/PingusLevelResult.cc:117 -msgid "" -"Maybe this level calls for a different stratagy. Like attempting to save " -"them, for example." -msgstr "" -"Tikkat tikkat! Stateji değişikliği! Bir daha sefere şunları kurtarmaya " -"çalışalım!" - -#: src/PingusLevelResult.cc:119 -msgid "Ever considered a career as a Pingu exterminator?" -msgstr "Pingo Terminatörü olarak iş mi arıyoruz?" - -#: src/PingusLevelResult.cc:121 -msgid "You missed one! What's your excuse!?" -msgstr "Ne o? Bi tane kaçırdık bakıyorum." - -#: src/PingusLevelResult.cc:123 -msgid "Please reassure me that you hit the Armageddon button." -msgstr "Bu da bir başarı tabii. Hepsini nasil helak ettin?" - -#: src/PingusLevelResult.cc:125 -msgid "You've got a negative save/total value, something is buggy." -msgstr "Eksi sayıda Pingus kurtardın, biyerde kesin hata var." #. The credits vector holds the strings to display. The first #. character of each string is a special character, which indicates @@ -187,7 +53,7 @@ #: src/Credits.cc:72 msgid "-Music" -msgstr "-Müsik" +msgstr "-Müzik" #: src/Credits.cc:77 msgid "-Special" @@ -197,173 +63,184 @@ msgid "-Thanks to" msgstr "-Şükranlarımız" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:76 +#: src/editor/EditorEvent.cc:552 +msgid "Enter filename to save as (without .plf!)" +msgstr "Dosyayı ne olarak kayit edelim : " + +#: src/editor/ObjectSelector.cc:82 msgid "1 - guillotine" msgstr "1 - Keser" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:77 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:83 msgid "2 - hammer" msgstr "2 - Çekiç" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:78 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:84 msgid "3 - spike" msgstr "3 - İğne" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:79 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:85 msgid "4 - laser_exit" msgstr "4 - Laser Çıkış" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:80 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:86 msgid "5 - fake_exit" msgstr "5 - Yalancı Çıkış" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:81 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:87 msgid "6 - smasher" msgstr "6 - Ezici" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:82 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:88 msgid "7 - bumper" msgstr "7 - İtici" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:172 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:175 msgid "Select a WorldObj" msgstr "Bir WorldObj seç" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:173 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:176 msgid "1 - teleporter" -msgstr "1 - Isınlayıcı" +msgstr "1 - Işınlayıcı" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:174 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:177 msgid "2 - switch and door" msgstr "2 - Şalter ve Kapı" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:175 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:178 msgid "3 - ConveyorBelt" msgstr "3 - YürüyenBant" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:176 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:179 msgid "4 - IceBlock" msgstr "4 - BuzBloğu" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:215 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:214 msgid "Select a weather" -msgstr "Havadurumunu seç" +msgstr "Hava durumunu seç" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:216 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:215 msgid "1 - snow" msgstr "1 - Kar" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:217 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:216 msgid "2 - rain" msgstr "2 - Yağmur" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:250 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:247 msgid "Select an entrance" msgstr "Bir çıkış seç" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:251 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:248 msgid "1 - generic" msgstr "1 - Genel" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:252 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:249 msgid "2 - woodthing" msgstr "2 - Ahşap" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:253 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:250 msgid "3 - cloud" msgstr "3 - Bulut" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:320 -msgid "Which object do you want?" -msgstr "Hangi obje'yi istiyorsun?" +#: src/editor/ObjectSelector.cc:322 +#, fuzzy +msgid "What object type do you want?" +msgstr "Hangi nesneyi istiyorsun?" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:321 -msgid "t - Trap" -msgstr "t - Tuzak" +# buna daha iyi bişi uydurabiliyormusun? -gd +#: src/editor/ObjectSelector.cc:323 src/editor/ObjectSelector.cc:383 +msgid "h - Hotspot" +msgstr "h - GrafikParçası" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:322 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:324 src/editor/ObjectSelector.cc:378 msgid "g - Groundpiece (ground)" msgstr "g - Yer (ground)" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:323 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:376 +msgid "Which object do you want?" +msgstr "Hangi nesneyi istiyorsun?" + +#: src/editor/ObjectSelector.cc:377 +msgid "t - Trap" +msgstr "t - Tuzak" + +#: src/editor/ObjectSelector.cc:379 msgid "s - Groundpiece (solid)" msgstr "s - YerParçasi (solid)" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:324 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:380 msgid "b - Groundpiece (bridge)" msgstr "b - Köprü (bridge)" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:325 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:381 msgid "n - Groundpiece (transparent)" msgstr "n - YerParçası (transparan)" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:326 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:382 msgid "r - Groundpiece (remove)" -msgstr "r - YerParcası (sil)" - -#: src/editor/ObjectSelector.cc:327 -msgid "h - Hotspot" -msgstr "h - GrafikParçası" +msgstr "r - YerParçası (sil)" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:328 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:384 msgid "e - Entrance" msgstr "e - Giriş" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:329 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:385 #, fuzzy msgid "x - Exit" msgstr "x - Bitir" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:330 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:386 msgid "l - Liquid" msgstr "l - Sıvı" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:331 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:387 msgid "w - Weather" msgstr "w - İklim" -#: src/editor/ObjectSelector.cc:332 +#: src/editor/ObjectSelector.cc:388 msgid "o - WorldObject" -msgstr "o - DünyaObjesi" +msgstr "o - DünyaNesnesi" -#: src/editor/EditorObj.cc:119 -msgid "EditorObj: Warrning unknown WorldObjData pointer!" -msgstr "" - -#: src/editor/EditorEvent.cc:538 -msgid "Enter filename to save as (without .plf!)" -msgstr "Dosyayı ne olarak kayit edelim : " +#: src/editor/ObjectSelector.cc:389 +msgid "f - something from file (~/.pingus/images/)" +msgstr "f - dosyadan (~/.pingus/images/)" #: src/editor/PanelIcons.cc:26 -msgid "Load a level" +#, fuzzy +msgid "Load a level (F5)" msgstr "Seviye yükle" #: src/editor/PanelIcons.cc:39 -msgid "Exit the editor" +#, fuzzy +msgid "Exit the editor (Escape)" msgstr "Editörden çık" #: src/editor/PanelIcons.cc:51 -msgid "Save this level" +#, fuzzy +msgid "Save this level (F6)" msgstr "Seviyeyi kayıt et" #: src/editor/PanelIcons.cc:63 msgid "Delete marked objects" -msgstr "Seçili objeleri sil" +msgstr "Seçili nesneleri sil" #: src/editor/PanelIcons.cc:75 -msgid "Duplicate current object" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Duplicate current object (d)" +msgstr "Seçili nesneleri çiftle" #: src/editor/PanelIcons.cc:87 msgid "Edit Properties (not implemented)" -msgstr "Obje özellikleri (daha geliştirilmedi)" +msgstr "Nesne özellikleri (daha geliştirilmedi)" #: src/editor/PanelIcons.cc:93 msgid "Edit Preferences (not implemented)" msgstr "Tercihleri ayarla (daha geliştirilmedi)" #: src/editor/PanelIcons.cc:112 -msgid "Start the level and test it" +#, fuzzy +msgid "Start the level and test it (F4)" msgstr "Seviyeyi başlat" #: src/editor/PanelIcons.cc:124 @@ -371,8 +248,9 @@ msgstr "Sıfırdan yeni bir seviye yarat" #: src/editor/PanelIcons.cc:136 -msgid "Insert an object" -msgstr "Obje ekle" +#, fuzzy +msgid "Insert an object (Insert)" +msgstr "Nesne ekle" #: src/editor/PanelIcons.cc:148 msgid "Zoom into a region" @@ -386,247 +264,494 @@ msgid "Zoom out" msgstr "Uzaklaştır" -#: src/PingusMain.cc:322 -msgid " (with sound support)" -msgstr " (Ses desteği ile)" - -#: src/PingusMain.cc:324 -msgid " (without sound support)" -msgstr " (Ses desteği olmaksızın)" - -#: src/PingusMain.cc:328 -msgid "" -"\n" -"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke \n" -"There is NO warranty. You may redistribute this software\n" -"under the terms of the GN General Public License.\n" -"For more information about these matters, see the files named COPYING." -msgstr "" -"\n" -"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke \n" -"Bu serbest bir yazılımdır. Kopyalama izni için lütfen kaynak kodunu okuyun.\n" -"Es gibt keinerlei Garantien, nicht fuer Verkaufbarkeit oder auch die " -"Einsatz-\n" -"faehigkeit fuer einen bestimmten Zweck." - -#: src/PingusMain.cc:486 -msgid "Unknow char: " -msgstr "Unbekannter Buchstabe: " - -#: src/PingusMain.cc:487 -msgid "Usage: " -msgstr "Benutzung: " - -#: src/PingusMain.cc:487 -msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]" -msgstr "[OPTIONEN]... [LEVELDATEI]" - -#: src/PingusMain.cc:762 -msgid "PingusMain: Starting Main: " -msgstr "PingusMain: Hauptteil wird gestartet: " - -#: src/PingusMain.cc:784 -msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: " -msgstr "PingusMain: Leveldatei nicht gefunden, Fehler wird ignoriert: " - -#: src/PingusMain.cc:833 -msgid "Error caught from ClanLib: " -msgstr "ClanLib Fehler abgefangen: " - -#: src/PingusMain.cc:837 -msgid "Error caught from Pingus: " -msgstr "Pingus Fehler wurde abgefangen: " - -#: src/PingusMain.cc:841 -msgid "Pingus: Out of memory!" -msgstr "Pingus: Speicher ist ausgegangen" - -#: src/PingusMain.cc:845 -msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n" -msgstr "Pingus: Standard Ausnahme abgefangen!:\n" - -#: src/PingusMain.cc:849 -msgid "Pingus: Unknown throw caught!" -msgstr "Pingus: Unbekannte Ausnahme abgefangen!" - -#: src/worldmap/PingusWorldMapGraph.cc:152 -#, fuzzy -msgid "PingusWorldMapGraph: File not found: " -msgstr "PingusMain: Leveldatei nicht gefunden, Fehler wird ignoriert: " +#: src/FPSCounter.cc:44 +msgid "unknown" +msgstr "bilinmeyen" #: src/GenericMain.cc:71 msgid "Starting Pingus " -msgstr "Pingus wird gestartet" +msgstr "Pingus başlatılıyor " -#: src/FPSCounter.cc:44 -msgid "unknown" -msgstr "unbekannt" +#: src/Intro.cc:66 src/Intro.cc:123 +#, fuzzy +msgid "..:: Press Start ::.." +msgstr "..:: Güle güle... ::.." + +#: src/Intro.cc:107 +#, fuzzy +msgid "Start menu" +msgstr "Başla" #: src/OptionMenu.cc:84 #, fuzzy msgid "on" -msgstr "an" +msgstr "açık" #: src/OptionMenu.cc:86 msgid "off" -msgstr "aus" +msgstr "kapalı" + +#: src/OptionMenu.cc:102 src/OptionMenu.cc:114 +msgid "Not implemented" +msgstr "Daha gerçekleştirilmedi" + +#: src/OptionMenu.cc:147 +msgid "OptionMenu::Event: Unknown key released: id=" +msgstr "OptionMenu::Event: Bilinmeyen tuş bırakıldı: id=" + +#: src/OptionMenu.cc:156 +msgid "Button 0 pressed" +msgstr "" + +#: src/OptionMenu.cc:160 +msgid "Button 1 pressed" +msgstr "" +#: src/OptionMenu.cc:163 +msgid "Button 2 pressed" +msgstr "" + +#: src/OptionMenu.cc:166 +msgid "OptionMenu::Event: Unknown mouse button released: id=" +msgstr "" + +# bunu bilemedim -cagri +# -gd -> +# gimmick : CAZİBEARTIRICISÜS der bi on-line sözlük ... türkçe mi lan bu? +# sonra +# gimmick : (dikkat çekmek için yapılan) hile +# gimmick : numara +# ekstra bir özellik olarak biliyorum ben ... #. Bool options #: src/OptionMenu.cc:207 msgid "Gimmicks" -msgstr "Gimmicks" +msgstr "Ekstralar" #: src/OptionMenu.cc:208 msgid "Unlimited Actions" -msgstr "Unbegrenzt Aktionen" +msgstr "Sınırsız Eylem" #: src/OptionMenu.cc:209 msgid "Print fps" -msgstr "'Bilder pro Sekunde' ausgeben" +msgstr "FPS yazdır" #. add_entry("Debug actions", &debug_actions); #: src/OptionMenu.cc:211 msgid "Cursor enabled" -msgstr "Cursor" +msgstr "İmleç etkin" #: src/OptionMenu.cc:212 msgid "Fast Mode" -msgstr "Schneller Modus" +msgstr "Hızlı Kip" #. add_entry(_("Pingus Datadir"), &pingus_datadir); #: src/OptionMenu.cc:214 msgid "Game Speed" -msgstr "Spiel Geschwindigkeit" +msgstr "Oyun Hızı" #: src/OptionMenu.cc:215 msgid "Verbose" -msgstr "" +msgstr "Ayrıntılı mesaj" #: src/OptionMenu.cc:216 #, fuzzy msgid "Music" -msgstr "-Musik" +msgstr "Müzik" #: src/OptionMenu.cc:217 #, fuzzy msgid "Sound" -msgstr "Gefunden: " +msgstr "Ses: " #: src/OptionMenu.cc:218 msgid "Level Previews" -msgstr "Level Vorschau" +msgstr "Seviye Önizleme" #: src/OptionMenu.cc:219 msgid "Draw ColMap" -msgstr "" +msgstr "RenkHaritasi Çiz" #: src/OptionMenu.cc:220 msgid "Horizontal Button Panel" -msgstr "" +msgstr "Yatay buton paneli" #. add_entry(_("Debug GameTime"), &debug_game_time); #. add_entry(_("Debug Tiles"), &debug_tiles); #: src/OptionMenu.cc:223 msgid "Auto Scrolling" -msgstr "Automatisches Scrolling" +msgstr "Otomatik Kaydırma" #. draw_background(); #: src/OptionMenu.cc:262 #, fuzzy msgid "Pingus Option Menu" -msgstr "Zu rettende Pingus: %d" +msgstr "Pingus Seçenekler Menüsü" + +#: src/Pingu.cc:122 +msgid "Setting action to a dead pingu" +msgstr "Ölü pingu'ya atanan aksiyon" + +#: src/PinguInfo.cc:45 +#, c-format +msgid "pingu_id %d" +msgstr "" + +#: src/PinguInfo.cc:51 +#, fuzzy, c-format +msgid "action %s" +msgstr "Seçenekler" + +#: src/PinguInfo.cc:53 +msgid "action none" +msgstr "" + +#. FIXME: Buffer overflow... +#: src/PingusCounter.cc:38 +#, c-format +msgid "Released: %3d/%3d Out: %3d Saved: %3d/%3d" +msgstr "Çıkan: %3d/%3d Dışarıda olan: %3d Kurtulan: %3d/%3d" + +#: src/PingusLevelDesc.cc:74 +msgid "Designed by " +msgstr "Tasarlayan " + +#: src/PingusLevelDesc.cc:79 +#, c-format +msgid "Pingus to Save: %d" +msgstr "Kurtarılıcak Pingus: %d" + +#: src/PingusLevelDesc.cc:81 +#, c-format +msgid "Number of Pingus: %d" +msgstr "Pingus sayısı: %d" + +#: src/PingusLevelDesc.cc:86 +msgid "Loading..." +msgstr "Yükleniyor..." + +#: src/PingusLevelDesc.cc:89 +msgid "Loading finished. Press a mouse button to start the level" +msgstr "Yüklendi! Devam etmek için farenin tuşunu tıklat" + +#: src/PingusLevelResult.cc:57 +msgid "Results:" +msgstr "Sonuçlar:" + +#. Ending messages are censored for the momement +#. font->print_center(CL_Display::get_width() / 2, 100, +#. get_message(100 * world->get_saved_pingus() / world->get_allowed_pingus()).c_str()); +#. +#: src/PingusLevelResult.cc:63 +#, fuzzy, c-format +msgid "Pingus saved: %3d/%3d" +msgstr "Kurtarılıcak Pingus: %d" + +#: src/PingusLevelResult.cc:68 +#, c-format +msgid "Pingus killed: %3d/%3d" +msgstr "Ölen Pingular: %3d/%3d" + +#: src/PingusLevelResult.cc:83 +msgid "Press button to continue..." +msgstr "Devam etmek için tuşa bas..." + +#. (100%--) survival: Aww, and we wanted to say: 'No Pingus were harmed in the completion of this level' +#: src/PingusLevelResult.cc:98 +msgid "" +"As many Pingus escaped as entered the level. Thats going to be hard to " +"beat.... unless this game becomes pornographic." +msgstr "" +"Hocam, Hepsi kurtuldu! Bu skoru aşabilmek için bu oyuna pornografik bişiler " +"katmamız gerekecek." + +#: src/PingusLevelResult.cc:100 +msgid "Very impressive indeed." +msgstr "Helal Olsun ..." + +#: src/PingusLevelResult.cc:102 +msgid "Good work. Still room for improvement though." +msgstr "Aferin. Ama daha fazla çalışman lazım çekirge." + +#: src/PingusLevelResult.cc:104 +msgid "Not too shabby, not too shabby at all." +msgstr "Fena değil, hiç fena değil." + +#: src/PingusLevelResult.cc:106 +msgid "" +"That was OK, but Pingu life insurance premiums have just gotten more " +"expensive." +msgstr "" +"Fena değil. Fakat Pingu hayat sigortası aydatlarının pahalıştırmayakatkıda " +"bulundun." + +#: src/PingusLevelResult.cc:108 +msgid "Maybe this level calls for a different strategy." +msgstr "Farklı bir stateji uygulamakta yarar olabilir." + +#: src/PingusLevelResult.cc:110 +msgid "Exactly half. Are you saving only the female ones, you kinky sod!?" +msgstr "Tam yarısı. Ne o? Sadece dişileri falan mı kurtarıyoruz?!?" + +#: src/PingusLevelResult.cc:112 +msgid "If I were a Pingu, I never would have left that entrance." +msgstr "Ben bir Pingu olsaydım, o kapıdan adımımı atmazdım." + +#: src/PingusLevelResult.cc:114 +msgid "Maybe you would feel more at home playing Quake." +msgstr "Abisi, belki de Quake sana daha uygun bi oyun." + +#: src/PingusLevelResult.cc:116 +msgid "" +"Maybe this level calls for a different stratagy. Like attempting to save " +"them, for example." +msgstr "" +"Tikkat tikkat! Stateji değişikliği! Bir daha sefere şunları kurtarmaya " +"çalışalım!" + +#: src/PingusLevelResult.cc:118 +msgid "Ever considered a career as a Pingu exterminator?" +msgstr "Pingo Terminatörü olarak iş mi arıyoruz?" + +#: src/PingusLevelResult.cc:120 +msgid "You missed one! What's your excuse!?" +msgstr "Ne o? Bi tane kaçırdık bakıyorum." + +#: src/PingusLevelResult.cc:122 +msgid "Please reassure me that you hit the Armageddon button." +msgstr "Bu da bir başarı tabii. Hepsini nasil helak ettin?" + +#: src/PingusLevelResult.cc:124 +msgid "You've got a negative save/total value, something is buggy." +msgstr "Eksi sayıda Pingus kurtardın, biyerde kesin hata var." + +#: src/PingusMain.cc:322 +msgid "" +"\n" +"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke \n" +"There is NO warranty. You may redistribute this software\n" +"under the terms of the GN General Public License.\n" +"For more information about these matters, see the files named COPYING." +msgstr "" +"\n" +"Copyright (C) 1998 Ingo Ruhnke \n" +"Geliştiriciler bu yazılımla ilgili HİÇBİR garanti vermemektedir.\n" +"Pingus serbest bir yazılımdır ve GNU GPL çerçevesinde \n" +"özgürce dağıtılabilir. Ayrıntılar için kaynak \n" +"kodunda COPYING belgesini okuyun." + +#: src/PingusMain.cc:480 +msgid "Unknow char: " +msgstr "Bilinmeyen karakter: " + +#: src/PingusMain.cc:481 +msgid "Usage: " +msgstr "Kullanım: " + +#: src/PingusMain.cc:481 +msgid " [OPTIONS]... [LEVELFILE]" +msgstr "[SEÇENEKLER]... [SEVİYE DOSYASI]" + +# 'Main' yerine başka bişi uydurmak lazim buraya -gd +#: src/PingusMain.cc:757 +msgid "PingusMain: Starting Main: " +msgstr "PingusMain: Main Başlatılıyor: " + +#: src/PingusMain.cc:779 +msgid "PingusMain: Levelfile not found, ignoring: " +msgstr "PingusMain: Seviye Dosyası bulunamadı, yok sayılacak: " + +#: src/PingusMain.cc:833 +msgid "Error caught from ClanLib: " +msgstr "ClanLib hatası: " + +#: src/PingusMain.cc:837 +msgid "Error caught from Pingus: " +msgstr "Pingus'ta hata saptandı: " + +#: src/PingusMain.cc:841 +msgid "Pingus: Out of memory!" +msgstr "Pingus: Bellek yetersiz!" + +# bu komik oldu -cagri +# daha mi iyi boyle :) -gd +#: src/PingusMain.cc:845 +msgid "Pingus: Standard exception caught!:\n" +msgstr "Pingus: Genel olağan dışı durum saptandı!:\n" + +#: src/PingusMain.cc:849 +msgid "Pingus: Unknown throw caught!" +msgstr "Pingus: Bilinmeyen bir hata saptandı!" + +#: src/PingusSpotMap.cc:361 +#, c-format +msgid "Image has wrong color depth: %d" +msgstr "Resmin renk derinliği yanlış: %d" + +#: src/PLTParser.cc:92 +#, c-format +msgid "Unexpected keyword: '%s' at line: %d" +msgstr "Beklenmeyen anahtar kelime: '%s'. Bulunan satır: %d" + +#: src/Screenshot.cc:39 +msgid "Screenshot: Saving screenshot to: " +msgstr "Screenshot: Ekran görüntüsü için dosya adı: " + +#: src/Screenshot.cc:41 +msgid "Screnshot: Screenshot is done." +msgstr "Screenshot: Ekran görüntüsü kaydedildi." + +#: src/Screenshot.cc:44 +msgid "Screenshot: Couldn't save screenshot" +msgstr "Screenshot: Ekran görüntüsü kaydedilemedi" + +#: src/Screenshot.cc:64 +#, fuzzy +msgid "Screenshot: Couldn't write file: " +msgstr "Screenshot: Dosyaya yazılamıyor: " #. desc["en"] = "..:: Starts the level you played at last ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:154 +#: src/SurfaceButton.cc:159 msgid "..:: The people who brought this game to you ::.." -msgstr "..:: Die Leute die fuer dieses Spiel verantwortlich sind... ::.." +msgstr "..:: Bu oyunu sizin için hazırlayanlar... ::.." #. desc["de"] = "..:: Wer hat den dieses Spiel verbrochen...? ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:157 +#: src/SurfaceButton.cc:162 msgid "Credits" -msgstr "Mitwirkende" +msgstr "Yardımcı olanlar" #. x_pos = CL_Display::get_width() * 150 / 640; //150; #. y_pos = CL_Display::get_height() * 330 / 480; //330; #. 150; #. 330; -#: src/SurfaceButton.cc:196 +#: src/SurfaceButton.cc:201 #, fuzzy msgid "..:: Takes you to the options menu ::.." -msgstr "..:: Einstellungen, Cheats und Debugging stuff ::.." +msgstr "..:: Seçenekler Menüsüne gider ::.." #. desc["de"] = "..:: Einstellungen und Mogeleien ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:199 +#: src/SurfaceButton.cc:204 msgid "Options" -msgstr "Einstellungen" +msgstr "Seçenekler" -#: src/SurfaceButton.cc:232 +#: src/SurfaceButton.cc:237 msgid "..:: Bye, bye ::.." -msgstr "..:: Auf Wiedersehen ::.." +msgstr "..:: Güle güle... ::.." #. desc["de"] = "..:: Auf Wiedersehen ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:235 +#: src/SurfaceButton.cc:240 msgid "Exit" -msgstr "Beenden" +msgstr "Çıkış" -#: src/SurfaceButton.cc:290 +#: src/SurfaceButton.cc:295 msgid "..:: Launch the level editor ::.." -msgstr "..:: Erstelle deinen Eigenen Level ::.." +msgstr "..:: Seviye Editörünü Çalıştır ::.." +# bu olmadi, c++'tan nefret... -cagri +# niye c++'den nefret ediyon? +# Yav tabii turkce'nin yapisindan ortaya cikan bir sorun var .. 'yarat'i cumle +# sonuna koymak gerekecek ... neyse bi compile edince nasil gozukuyor bakalim ... -gd #. desc["de"] = "..:: Den Level Editor starten ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:293 +#: src/SurfaceButton.cc:298 msgid "Create a" -msgstr "Bau einen" +msgstr "Yeni Seviye" -#: src/SurfaceButton.cc:294 +#: src/SurfaceButton.cc:299 msgid "Level" -msgstr "Level" +msgstr "Yarat" -#: src/SurfaceButton.cc:329 +# bu olmadi -cagri +# şimdi daha iyi mi? -gd +#: src/SurfaceButton.cc:341 #, fuzzy msgid "..:: Lets you select a world to start ::.." -msgstr "..:: Such dir eine Welt zum starten aus ::.." +msgstr "..:: Oynamak için bir dünya seçmenizi sağlar ::.." #. desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::.."; -#: src/SurfaceButton.cc:332 +#: src/SurfaceButton.cc:344 msgid "Start" -msgstr "Start" +msgstr "Başla" -#: src/SurfaceButton.cc:357 +# bu nasil olmuş? contrib -> katılımcı, dışarlıklı :))) -gd +#: src/SurfaceButton.cc:370 msgid "..:: Start a contrib level ::.." -msgstr "" +msgstr "..:: Harici bir seviye başlat ::.." -#: src/SurfaceButton.cc:359 +# bu olmadi -cagri +# bu daha da olmadi galiba -gd +#: src/SurfaceButton.cc:372 msgid "Contrib" -msgstr "" +msgstr "Harici" -#: src/SurfaceButton.cc:381 +#: src/SurfaceButton.cc:394 msgid "..:: Multiplayer Modes... experimental stuff ::.." -msgstr "..:: Mehrspieler Modus ::.." +msgstr "..:: Çok oyunculu kipler... Deneysel şeyler ::.." -#: src/SurfaceButton.cc:383 +#: src/SurfaceButton.cc:396 msgid "Multi" -msgstr "Multi" +msgstr "Çoklu" + +#: src/System.cc:65 src/System.cc:97 +msgid "System: Couldn't open: " +msgstr "Sistem: Açılamayan dosya: " + +#: src/System.cc:156 +msgid "Successfully created: " +msgstr "Yaratılan dosya: " + +#: src/System.cc:161 +msgid "Found: " +msgstr "Bulundu: " + +#: src/System.cc:212 +#, fuzzy +msgid "Environment variable $HOME not set, fix that and start again." +msgstr "$HOME değişkeni atanmamış, düzeltip yeniden dene." + +#: src/System.cc:354 +msgid "System::checksum: Couldn't open file: " +msgstr "Sistem::checksum: Açılamayan dosya: " + +#: src/System.cc:364 +msgid "System:checksum: file read error" +msgstr "Sistem:checksum: Dosya okunurken hata oluştu" + +#: src/war/WarMain.cc:50 +msgid "Time for war - Lets fight!" +msgstr "Savaş vaktidir ey ahali - haydi savaşa!" + +#: src/worldmap/PingusWorldMapGraph.cc:152 +#, fuzzy +msgid "PingusWorldMapGraph: File not found: " +msgstr "PingusWorldMapGraph: Dosya bulunamadı: " + +#~ msgid "EditorObj: Warrning unknown WorldObjData pointer!" +#~ msgstr "EditorObj: Uyarı: bilinmeyen WorldObjData imleci!" + +#~ msgid " (with sound support)" +#~ msgstr " (Ses desteği ile)" + +#~ msgid " (without sound support)" +#~ msgstr " (Ses desteği olmaksızın)" #~ msgid "Yes" -#~ msgstr "Ja" +#~ msgstr "Evet" #~ msgid "No" -#~ msgstr "Nein" +#~ msgstr "Hayır" #, fuzzy #~ msgid "Pingus Datadir" -#~ msgstr "Zu rettende Pingus: %d" +#~ msgstr "Pingus veri dizini: " #, fuzzy #~ msgid "Name: " -#~ msgstr "Benutzung: " +#~ msgstr "Ad: " #~ msgid "Starting..." -#~ msgstr "Pingus wird gestartet..." +#~ msgstr "Pingus başlatılıyor..." #~ msgid "Pingus: Gimmicks enabled" -#~ msgstr "Pingus: Spielereinen eingeschaltet" +#~ msgstr "Pingus: Gimmicks etkin" #~ msgid "Using demofile: " -#~ msgstr "Benutze Demo Datei: " +#~ msgstr "Demo Dosyası: " diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/src/GenericMain.cc /Software/gdPingus/pingus/src/GenericMain.cc --- /Software/Pingus/Games/Pingus/src/GenericMain.cc Fri Jul 27 21:35:35 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/src/GenericMain.cc Fri Nov 30 08:14:31 2001 @@ -71,6 +71,7 @@ std::cout << std::string(_("Starting Pingus ")) + VERSION << std::endl; std::cout << "Build:" << __TIME__ << " " << __DATE__ << std::endl; + if (System::basename(argv[0]) == "warpingus") { main_obj = new WarMain(); diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/src/Intro.cc /Software/gdPingus/pingus/src/Intro.cc --- /Software/Pingus/Games/Pingus/src/Intro.cc Sun Jul 22 23:17:57 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/src/Intro.cc Wed Nov 28 22:26:39 2001 @@ -25,6 +25,7 @@ #include "algo.hh" #include "Story.hh" #include "Intro.hh" +#include "my_gettext.hh" Intro::Intro(PingusMenuManager* m) : PingusSubMenu (m) @@ -62,7 +63,7 @@ if (blink_time + 500 < CL_System::get_time ()) font->print_center (CL_Display::get_width ()/2, CL_Display::get_height ()/2 + CL_Display::get_height ()/4, - "..:: Press Start ::.."); + _("..:: Press Start ::..")); break; } @@ -103,7 +104,7 @@ void Intro::on_click () { - std::cout << "Start menu" << std::endl; + std::cout << _("Start menu") << std::endl; } void @@ -119,7 +120,7 @@ font->print_center (CL_Display::get_width ()/2, CL_Display::get_height ()/2 + CL_Display::get_height ()/4, - "..:: Press Start ::.."); + _("..:: Press Start ::..")); stage = SCROLL_UP; } diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/src/OptionMenu.cc /Software/gdPingus/pingus/src/OptionMenu.cc --- /Software/Pingus/Games/Pingus/src/OptionMenu.cc Tue Nov 27 15:58:28 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/src/OptionMenu.cc Wed Nov 28 19:21:27 2001 @@ -99,7 +99,7 @@ if (value_bool) { *(value_bool) = !*(value_bool); } else if (value_str) { - std::cout << "Not implemented" << std::endl; + std::cout << _("Not implemented") << std::endl; } else if (value_int) { ++(*value_int); } @@ -111,7 +111,7 @@ if (value_bool) { *(value_bool) = !*(value_bool); } else if (value_str) { - std::cout << "Not implemented" << std::endl; + std::cout << _("Not implemented") << std::endl; } else if (value_int) { --(*value_int); } @@ -144,7 +144,7 @@ option_menu->quit = true; break; default: - if (verbose) std::cout << "OptionMenu::Event: Unknown key released: id=" << key.id << std::endl; + if (verbose) std::cout << _("OptionMenu::Event: Unknown key released: id=") << key.id << std::endl; break; } } @@ -153,17 +153,17 @@ switch(key.id) { case CL_MOUSE_LEFTBUTTON: - if (verbose) std::cout << "Button 0 pressed" << std::endl; + if (verbose) std::cout << _("Button 0 pressed") << std::endl; break; case CL_MOUSE_MIDDLEBUTTON: option_menu->quit = true; - if (verbose) std::cout << "Button 1 pressed" << std::endl; + if (verbose) std::cout << _("Button 1 pressed") << std::endl; break; case CL_MOUSE_RIGHTBUTTON: - if (verbose) std::cout << "Button 2 pressed" << std::endl; + if (verbose) std::cout << _("Button 2 pressed") << std::endl; break; default: - if (verbose) std::cout << "OptionMenu::Event: Unknown mouse button released: id=" << key.id << std::endl; + if (verbose) std::cout << _("OptionMenu::Event: Unknown mouse button released: id=") << key.id << std::endl; break; } } diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/src/Pingu.cc /Software/gdPingus/pingus/src/Pingu.cc --- /Software/Pingus/Games/Pingus/src/Pingu.cc Mon Nov 19 11:47:14 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/src/Pingu.cc Wed Nov 28 19:21:27 2001 @@ -119,7 +119,7 @@ if (status == PS_DEAD) { if (pingus_debug_flags & PINGUS_DEBUG_ACTIONS) - std::cout << "Setting action to a dead pingu" << std::endl; + std::cout << _("Setting action to a dead pingu") << std::endl; return 0; } diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/src/PinguInfo.cc /Software/gdPingus/pingus/src/PinguInfo.cc --- /Software/Pingus/Games/Pingus/src/PinguInfo.cc Tue Nov 27 15:58:28 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/src/PinguInfo.cc Wed Nov 28 22:39:53 2001 @@ -23,6 +23,7 @@ #include "PinguAction.hh" #include "PingusResource.hh" #include "PinguInfo.hh" +#include "my_gettext.hh" PinguInfo::PinguInfo() { @@ -41,15 +42,15 @@ char str1[256]; char str2[256]; - sprintf(str1, "pingu_id %d", pingu->get_id()); + sprintf(str1, _("pingu_id %d"), pingu->get_id()); font->print_left(CL_Display::get_width() - 185, CL_Display::get_height() - 50, tolowerstr(str1)); if (pingu->get_action().get()) { - sprintf(str2, "action %s", pingu->get_action()->get_name().c_str()); + sprintf(str2, _("action %s"), pingu->get_action()->get_name().c_str()); } else { - sprintf(str2, "action none"); + sprintf(str2, _("action none")); } font->print_left(CL_Display::get_width() - 185, diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/src/PingusCounter.cc /Software/gdPingus/pingus/src/PingusCounter.cc --- /Software/Pingus/Games/Pingus/src/PingusCounter.cc Tue Jun 27 18:05:16 2000 +++ /Software/gdPingus/pingus/src/PingusCounter.cc Wed Nov 28 19:21:27 2001 @@ -35,7 +35,7 @@ char str[256]; // FIXME: Buffer overflow... - sprintf(str, "Released: %3d/%3d Out: %3d Saved: %3d/%3d", + sprintf(str, _("Released: %3d/%3d Out: %3d Saved: %3d/%3d"), world->get_released_pingus(), world->get_allowed_pingus(), world->get_pingus_out(), diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/src/PingusLevelDesc.cc /Software/gdPingus/pingus/src/PingusLevelDesc.cc --- /Software/Pingus/Games/Pingus/src/PingusLevelDesc.cc Thu Nov 29 22:05:55 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/src/PingusLevelDesc.cc Wed Nov 28 19:14:54 2001 @@ -93,7 +93,7 @@ while (!controller->pause->is_pressed () && !controller->left->is_pressed ()) { CL_System::keep_alive(); - CL_System::sleep (0); + CL_System::sleep (50); } } } diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/src/PingusLevelResult.cc /Software/gdPingus/pingus/src/PingusLevelResult.cc --- /Software/Pingus/Games/Pingus/src/PingusLevelResult.cc Mon Nov 19 11:47:14 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/src/PingusLevelResult.cc Wed Nov 28 19:03:07 2001 @@ -54,24 +54,24 @@ CL_Display::fill_rect(0, 0, CL_Display::get_width(), CL_Display::get_height(), 0.0, 0.0, 0.0, 0.5); - title->print_center(CL_Display::get_width() / 2, 50, "Results:"); + title->print_center(CL_Display::get_width() / 2, 50, _("Results:")); /* Ending messages are censored for the momement font->print_center(CL_Display::get_width() / 2, 100, get_message(100 * world->get_saved_pingus() / world->get_allowed_pingus()).c_str()); */ - sprintf(str, "Pingus saved: %3d/%3d", + sprintf(str, _("Pingus saved: %3d/%3d"), world->get_saved_pingus(), world->get_allowed_pingus()); font->print_center(CL_Display::get_width() / 2, 140, str); - sprintf(str, "Pingus killed: %3d/%3d", + sprintf(str, _("Pingus killed: %3d/%3d"), world->get_allowed_pingus() - world->get_saved_pingus(), world->get_allowed_pingus()); font->print_center(CL_Display::get_width() / 2, 160, str); /* - sprintf(str, "Required Time: %2d:%2d:%2d", + sprintf(str, _("Required Time: %2d:%2d:%2d"), result.time / (60 * game_speed), result.time / game_speed % 60, (result.time * 100) / game_speed % 100); diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/src/PingusSpotMap.cc /Software/gdPingus/pingus/src/PingusSpotMap.cc --- /Software/Pingus/Games/Pingus/src/PingusSpotMap.cc Fri Aug 31 09:51:51 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/src/PingusSpotMap.cc Wed Nov 28 23:18:56 2001 @@ -27,6 +27,7 @@ #include "globals.hh" #include "Timer.hh" #include "PingusSpotMap.hh" +#include "my_gettext.hh" using namespace std; @@ -357,7 +358,7 @@ if (sprovider->get_depth() != 8) { char str[1024]; - sprintf(str, "Image has wrong color depth: %d", sprovider->get_depth()); + sprintf(str, _("Image has wrong color depth: %d"), sprovider->get_depth()); throw PingusError(str); } // assert(provider->get_pixel_format() == RGBA8888); diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/src/SurfaceButton.cc /Software/gdPingus/pingus/src/SurfaceButton.cc --- /Software/Pingus/Games/Pingus/src/SurfaceButton.cc Tue Nov 27 15:58:28 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/src/SurfaceButton.cc Fri Nov 30 08:14:32 2001 @@ -17,7 +17,6 @@ // along with this program; if not, write to the Free Software // Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA. -#include "my_gettext.hh" #include "PingusSound.hh" #include "globals.hh" @@ -31,6 +30,11 @@ #include "SurfaceButton.hh" +/* Headers needed for i18n / gettext */ +#include +#include +#include "my_gettext.hh" + SurfaceButton::SurfaceButton() { font = PingusResource::load_font("Fonts/pingus_small", "fonts"); @@ -327,6 +331,7 @@ StoryButton::StoryButton (PingusMenu* menu) : menu (menu) { + // x_pos = CL_Display::get_width() * 150 / 640; // y_pos = CL_Display::get_height() * 430 / 480; @@ -337,6 +342,7 @@ //desc["de"] = "..:: Such dir eine Welt zum beginnen aus ::.."; line1 = _("Start"); + // surface = PingusResource::load_surface("Buttons/worlds", "menu"); // surface_p = PingusResource::load_surface("Buttons/worlds_p", "menu"); diff -x POTFILES -x cat-id-tbl.c -x '*.a' -x '*.o' -x '*.gmo' -x POTFILE -x '.*' -x '*.log' -x '*~' -x 'Makefile*' -I '\$Date:' -I '\$Id:' -x 'config*' -x .deps -x .xvpics -x CVS -rNu /Software/Pingus/Games/Pingus/src/blitter.cc /Software/gdPingus/pingus/src/blitter.cc --- /Software/Pingus/Games/Pingus/src/blitter.cc Sat Aug 4 14:46:22 2001 +++ /Software/gdPingus/pingus/src/blitter.cc Wed Nov 28 23:18:56 2001 @@ -25,6 +25,7 @@ #include "StringConverter.hh" #include "globals.hh" #include "blitter.hh" +#include "my_gettext.hh" using namespace std; @@ -89,7 +90,7 @@ if (!cl_palette) { char str[1024]; - sprintf(str, "Couldn't find palette: %d", sprovider->get_depth()); + sprintf(str, _("Couldn't find palette: %d"), sprovider->get_depth()); throw PingusError(str); } Binary files /Software/Pingus/Games/Pingus/src/pingus and /Software/gdPingus/pingus/src/pingus differ